十七个国家 · 400余份指南 · 每项事实均经核实,每个页面均注明日期 创始合作伙伴广告合作与我们合作TheMediterranean.com ↗[email protected]
中文
Zhongdong.org 中东的数字身份
礼宾服务
成排的黄铜达拉(dallah)咖啡壶,阿拉伯待客之道的象征

首页›文化›习俗与礼仪

文化

中东的着装规范与礼仪

中东的着装规范比许多初次到访者想象的更为宽松,稍加了解当地习俗便大有裨益。本中东礼仪指南涵盖着装、问候方式、斋月、参观清真寺,以及让豪华之旅更添温情的种种细微礼节。

更新于

概览

习俗与礼仪概览

着装稳妥之道
在公共场所须遮盖肩部与膝部
周末
海湾大多数国家为周五至周六;阿联酋(政府机构周五半天工作)、摩洛哥、土耳其和塞浦路斯为周六至周日
问候
“As-salamu alaykum”(愿您平安)
小费
在不含服务费的餐厅,约为10%至15%

礼仪在此为何至关重要

在本地区各地,待客之道关乎荣誉,尊重当地习俗的宾客会受到格外慷慨的款待。这一切并不复杂。在迪拜、多哈或马拉喀什的大型酒店和度假村,您会遇见来自世界各地的游客,工作人员也早已习惯国际惯例。以下指引只是帮助您在集市、清真寺、家庭做客和商务会面中更加从容自在。

各国情况不尽相同。塞浦路斯、以色列和土耳其的海滨度假区充满地中海风情;摩洛哥、约旦和埃及的旅游区氛围轻松,但乡村地区较为传统;沙特阿拉伯、科威特和卡塔尔最为保守,尽管三国近年来均已发生了很大变化。如拿不准,着装宜比在国内时再端庄一些。

晴朗蓝天下,迪拜 Madinat Jumeirah 棕榈夹岸的水道与风塔建筑。
摄影:Donaldytong · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

中东着装规范

着装指南:中东的着装要求

在城市、商场、集市和遗产地,无论男女,简单的原则是遮盖肩膀和膝盖。轻薄的亚麻长裤、中长裙或长裙以及有袖衬衫,在炎热天气中舒适宜人,且在任何场合都得体。泳装在泳池和度假村海滩上自无不可,但穿过大堂或进城时请加以遮盖。

女性无需包裹头发,但进入清真寺时须戴头巾,寺方通常会提供或要求佩戴。男士在政府机关和清真寺内应避免穿着短裤。在沙特阿拉伯,访客须在公共场合着装端庄;实际上即穿着遮盖肩膀与膝盖的宽松衣物,访客无需穿着阿巴雅长袍。至于夜间,本地区顶级餐厅与海滩俱乐部的华美程度不逊于欧洲任何一处:得体而优雅的着装是惯例。

更多详情请参阅我们的女性独自旅行指南;气候与行装信息请参阅实用旅行指南。

问候与交谈

一句热情的“As-salamu alaykum”(愿您平安)总会受到欢迎,回应则是“Wa alaykum as-salam”。男士之间通常握手致意。男女之间,礼貌的做法是稍作等待,看对方是否先伸出手;以手抚胸并微微颔首,是一种得体的替代方式。问候、进餐和递送物品时,请使用右手。

交谈通常先从问候健康和家人开始,然后才谈正事。请从容不迫,欣然接受主人奉上的咖啡或茶,落座时避免将鞋底朝向他人。学几句当地话会很有帮助;我们的旅行者实用阿拉伯语页面是很好的起点。

待客与咖啡

待客之道、咖啡与马吉利斯

主人奉上阿拉伯咖啡与椰枣,是欢迎之意。请用右手至少接过一小杯;若已足够,交还杯子时轻轻左右摇动即可示意。若受邀到访私宅,可携带精美甜点、鲜花或来自家乡的小礼物;若主人脱鞋,您也应随之脱鞋。更多内容请阅读会客厅传统以及阿拉伯咖啡与椰枣的礼俗。

斋月旅行贴士

在神圣的斋月里,穆斯林从黎明到日落封斋。访客无须封斋,但出于尊重,日间应避免在公共场所饮食与吸烟;酒店及许多餐厅会低调地为宾客提供餐饮。夜晚则如梦似幻:日落时分的开斋盛宴、深夜的封斋饭帐篷,街头洋溢着节日气氛。工作时间缩短,部分景点亦会调整开放时间。斋月结束时的开斋节是欢乐的节日,酒店很快便会满房。日期每年变动;请参阅我们的节假日与国庆日专页。

参观清真寺与圣地

许多宏伟的清真寺在礼拜时间以外热情欢迎访客,其中包括阿布扎比的谢赫扎耶德大清真寺、卡萨布兰卡的哈桑二世清真寺与伊斯坦布尔的蓝色清真寺。请着装端庄,遮盖手臂与腿部;女士须遮盖头发;入口处需脱鞋。请轻声交谈,勿从礼拜者面前穿行。仅穆斯林可进入麦加。请浏览我们的宏伟清真寺与伊斯兰圣迹指南,并参阅圣城耶路撒冷,了解三大信仰共同尊崇的圣地。

阿布扎比谢赫扎耶德大清真寺的白色大理石拱门与鎏金棕榈柱

阿布扎比谢赫扎耶德大清真寺的白色大理石拱廊与鎏金棕榈立柱

摄影

地标、天际线与风景,尽可随意拍摄。拍摄人物前请务必征得同意,尤其是女性和家庭,并请避免拍摄政府建筑、机场和军事设施。使用无人机一般需要许可,携带前请先确认。

酒类

各地规定差异很大。在阿联酋、巴林、卡塔尔、阿曼、约旦、埃及、摩洛哥、突尼斯、黎巴嫩、以色列、土耳其与塞浦路斯,持牌酒店、餐厅与酒吧供应酒精饮品。科威特禁止饮酒;在沙特,访客应默认不供应酒精饮品。无论身处何地,当众醉酒均不受欢迎,法定饮酒年龄通常为18岁或21岁。

手势、亲昵举止与日常

手势、亲昵举止与日常礼节

已婚夫妇在公共场合表达适度亲昵(如牵手)一般无妨,更进一步的举动则宜私下进行。在部分乡村地区避免竖大拇指,切勿以手指招呼他人。不要断然拒绝食物;取用少许并加以称赞即可。周五为圣日,许多商家开门较晚。耐心与微笑永远是通行的“货币”;小费须知请参阅货币与小费。

各国差异概览

国家着装酒类周末
阿联酋度假村内着装随意;在商场与遗产地宜着装端庄持牌场所周六至周日
沙特阿拉伯端庄;穿着遮盖肩膀与膝盖的宽松服装视为不提供周五至周六
卡塔尔公共场所着装端庄持牌酒店周五至周六
科威特端庄不允许周五至周六
巴林酒店内着装随意;集市中宜着装端庄持牌场所周五至周六
阿曼端庄;度假村以外宜着传统服装持牌酒店周五至周六
约旦城市中着装随意;乡村宜着装端庄普遍可得周五至周六
埃及度假村内着装随意;在开罗宜着装端庄持牌场所周五至周六
摩洛哥城市中着装随意;老城内宜着装端庄持牌场所周六至周日
土耳其沿海为地中海气候普遍可得周六至周日
以色列地中海风格;参观宗教场所须着装端庄普遍可得周五至周六(安息日)
塞浦路斯地中海普遍可得周六至周日

旅行者常见问题

女性在迪拜可以穿短裤吗?

在酒店、泳池和海滩,可以。在购物中心、传统市集和遗产地,穿着及膝或更长的衣物更显尊重。

女性需要佩戴头巾吗?

仅在清真寺内需要。其他场合,本指南所涉及的国家均不要求游客遮盖头发。

斋月期间在公共场合进食是否失礼?

是的,白天最好避免。酒店和许多餐厅会以低调的方式为游客提供餐饮服务。

应如何称呼谢赫或官员?

称呼“殿下”或“阁下”总是稳妥得体。我们的领导人页面列有各位的正式尊称。

超奢华地产 · 在此置业

从短住到拥有自己的家

在整个中东,最好的度假村与最好的住宅如今比邻而立,许多国际买家甚至在到访之前就已置业。

超奢华旅游与超奢华地产

核实于2026年10月。价格和日期均为约数,可能有所变动。详见我们的标准。